hello
annyeonghaseyo
The word "안녕하세요" is the standard, polite way to greet someone in Korean. Its literal root is related to "peace" or "well-being," effectively asking the other person if they are in a state of comfort or health. It is the go-to greeting for meeting acquaintances, strangers, or superiors in almost any social situation. While it is the most common greeting, it is considered "polite" (polite formal) rather than "casual." You would use this with colleagues, service staff, or people you are meeting for the first time. For closer friends or younger people, Koreans often switch to the casual "안녕."
In conversation
Meeting a neighbor
안녕하세요! 날씨가 좋네요.
Hello! The weather is nice.
네, 안녕하세요! 정말 화창한 날이에요.
Yes, hello! It's a really sunny day.
A standard, polite exchange between neighbors.
Entering a shop
안녕하세요, 저기요!
Hello, excuse me!
안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?
Hello, how may I help you?
Used to initiate a service interaction.
Examples
안녕하세요.
annyeonghaseyo
Hello.
안녕하세요, 처음 뵙겠습니다.
annyeonghaseyo, cheoeum boepgetseumnida.
Hello, nice to meet you for the first time.
선생님, 안녕하세요! 오늘 수업 기대돼요.
seonsaengnim, annyeonghaseyo! oneul sueop gidaedwaeyo.
Hello, teacher! I'm looking forward to today's class.