hello
"Hallo" is the standard, universal way to greet someone in Dutch. It is the equivalent of "hello" or "hi" in English and is used in almost every situation, whether you are meeting a friend or entering a shop. The mental image is a friendly wave or a nod of acknowledgment when making first contact. While "hallo" is perfectly acceptable in both formal and informal settings, Dutch speakers often use "hoi" for very casual encounters with friends. In professional settings or when answering the phone, you might also hear "goedendag" (good day), but "hallo" remains the safest and most common choice for any social interaction.
In conversation
Meeting a neighbor
Hallo! Hoe gaat het?
Hello! How are you?
Hallo, goed hoor. Met jou?
Hello, doing well. And you?
This is the most standard, polite way to start a conversation with someone you know moderately well.
Entering a bakery
Hallo, ik wil graag drie broodjes.
Hello, I would like three rolls.
Hallo, natuurlijk! Dat is dan drie euro.
Hello, of course! That will be three euros.
Using 'hallo' to greet staff in a shop is polite and natural.
Examples
Hallo, ik ben Jan.
Hello, I am Jan.
Hallo daar! Kom je ook naar het feestje?
Hello there! Are you coming to the party too?
Hallo, mag ik u wat vragen over dit product?
Hello, may I ask you something about this product?
