WordDream · Your AI dictionary

forelsket

English → EnglishcasualInstant · from the shared dictionary
forelsket

"Forelsket" is a beautiful Norwegian word that describes the intense, euphoric state of being in the very early stages of falling in love. It captures that specific "head-over-heels" feeling where you are giddy, slightly distracted, and constantly thinking about the other person. In usage, it is an adjective that functions similarly to "in love," but it carries a lighter, more enchanted connotation. While "in love" can imply a deep, long-term commitment, "forelsket" specifically highlights the initial spark, the butterflies in the stomach, and the excitement of a new romance.

In conversation

Coffee shop chat

You've been smiling at your phone for ten minutes. What's up?

You've been smiling at your phone for ten minutes. What's up?

I think I'm totally forelsket. I can't even focus on my work!

I think I'm totally forelsket. I can't even focus on my work!

Used to describe the distracting excitement of a new crush.

Catching up

How is the dating going with the new guy?

How is the dating going with the new guy?

It's great. I'm definitely forelsket, but trying to play it cool.

It's great. I'm definitely forelsket, but trying to play it cool.

Highlights the balance between the intense feeling and the desire to remain composed.

Examples

  1. I am so forelsket right now.

    I am so forelsket right now.

  2. They looked completely forelsket during their first date at the park.

    They looked completely forelsket during their first date at the park.

  3. It is a dangerous but wonderful thing to be hopelessly forelsket with someone you barely know.

    It is a dangerous but wonderful thing to be hopelessly forelsket with someone you barely know.

Not another dictionary

An AI-native multilingual dictionary: decode the words other dictionaries can't handle.

WordDream explains every word the way a teacher would, with real-life scenes, graded examples, audio and a picture. It also covers what traditional dictionaries miss: names, places, proper nouns, internet slang, and words that don't translate.

And it isn't just English. Look up words in any language, keep a multilingual Notebook, and turn your saved words into stories with Spin a yarn.

Try WordDream: Look up a wordOpen “forelsket” in WordDream

Free account · sign in to use features

More untranslatable & culture words

Browse the whole set in Untranslatable & Culture Words.

Explained by WordDream, an AI-native multilingual dictionary.