WordDream · Your AI dictionary

janteloven

English → EnglishculturalformalInstant · from the shared dictionary
janteloven

Janteloven, or the "Law of Jante," is a cultural concept describing a social code of conduct common in Nordic countries. It emphasizes collective identity over individual success, asserting that one should never consider themselves better, smarter, or more important than anyone else in the community. The term is often used to critique a perceived social pressure to conform and stay humble. While it promotes egalitarianism, it is frequently cited in modern discourse as a barrier to individual ambition or self-expression, as those who "stand out" may feel criticized or discouraged by their peers.

In conversation

Discussing a promotion

I finally got the lead designer role, but I'm afraid to tell my friends.

I finally got the lead designer role, but I'm afraid to tell my friends.

Don't worry about Janteloven. You worked hard for it, you should celebrate.

Don't worry about Janteloven. You worked hard for it, you should celebrate.

Used to describe the fear of being seen as arrogant for personal achievement.

Social critique

Why is everyone here so quiet about their success?

Why is everyone here so quiet about their success?

It's just the Janteloven. We are raised not to brag.

It's just the Janteloven. We are raised not to brag.

Highlights the cultural expectation of humility in Nordic social settings.

Examples

  1. The Janteloven discourages people from showing off their wealth.

    The Janteloven discourages people from showing off their wealth.

  2. Many young artists feel held back by the traditional constraints of the Janteloven.

    Many young artists feel held back by the traditional constraints of the Janteloven.

  3. While rooted in egalitarian values, the Janteloven is often criticized for stifling individual initiative and personal ambition.

    While rooted in egalitarian values, the Janteloven is often criticized for stifling individual initiative and personal ambition.

Not another dictionary

An AI-native multilingual dictionary: decode the words other dictionaries can't handle.

WordDream explains every word the way a teacher would, with real-life scenes, graded examples, audio and a picture. It also covers what traditional dictionaries miss: names, places, proper nouns, internet slang, and words that don't translate.

And it isn't just English. Look up words in any language, keep a multilingual Notebook, and turn your saved words into stories with Spin a yarn.

Free account · sign in to use features

Browse the whole set in Untranslatable & Culture Words.

Explained by WordDream, an AI-native multilingual dictionary.